29/3/10

¿Qué es zsa zsa zsu? // What is zsa zsa zsu?

Sex and the City. Quinta temporada, último capítulo: “I love charades”. Carrie, Samantha, Charlotte y Miranda desayunan juntas indagando en los misterios de las relaciones de pareja: ¿Qué sostiene un matrimonio cuando no hay sexo ni amor, cuando no hay “zsa zsa zsu”?
 

Desde que abrimos nuestra tienda muchos han sido los que nos han preguntado sobre el origen de nuestro nombre impronunciable (en realidad no lo es tanto, sólo hay que leerlo quitando las “z” y seseando ligeramente). La definición la da Carrie Bradshaw: “¿Cómo se puede sostener una relación sin ese zsa zsa zsu? Ya sabes, esas mariposas que sientes en el estómago cuando no sólo quieres a un hombre, sino que le deseas mucho...”

Sex and the City. Fifth season, last chapter: “I love charades”. Carrie, Samantha, Charlotte and Miranda have breakfast together investigating about the mysteries of relationships: How do you sustain a relationship when there is no love or sex, when there is no “zsa zsa zsu?
Since we opened our store, many people asked us about the origin of our unpronounceable name (although it is not so…). Carrie Bradshaw gives the definition: “How do you sustain a relationship without the zsa zsa zsu? You know, the butterflies in your stomach thing that happens when you not only love the person but you’ve gotta have them…”.
 

Charlotte siente zsa zsa zsu por Harry, Carrie por Berger, Miranda por Steve y Samantha… esquiva el zsa zsa zsu siempre que puede. Zsa zsa zsu se entiende como mariposas en el estómago, excitación, enganche, subida de adrenalina… ¿No es eso lo que siente un apasionado del arte ante la Noche Estrellada de Van Gogh? ¿O una amante de la moda ante unas sandalias de Manolo Blahnik? ¿No sientes cómo se te eriza la piel cuando escuchas esa canción tan especial? Para nosotras, zsa zsa zsú no se circunscribe a las relaciones de pareja, es ese no sé qué… ese sentimiento fantástico que te embarga cuando descubres algo que te fascina.
 
Charlotte feels zsa zsa zsu for Harry, Carrie for Berger, Miranda for Steve and Samantha…tries to avoid it as much as she can. Zsa zsa zsu means butterflies, excitement, rise of adrenaline… Is zsa zsa zsu what an art passionate feels before Van Gogh’s Starry Night? Or maybe a fashionist before some Manolo Blahnik shoes? Can’t you feel how your hair stand on end when you listen to that song? To us, zsa zsa zsu does not refer only to relationships, but it is also that “je ne sais quoi”…that fantastic feeling that overcomes you when you discover something that fascinates you.


Y a ti… ¿¿¿qué te hace sentir zsa zsa zsu???
And what about you… what makes you feel zsa zsa zsu????

22/3/10

Habana Abierta

¿Conoces Habana Abierta? Hacía años que los escuchábamos y nos encantaban: letras ingeniosas, melodías pegadizas, ritmos encendidos, humor, crítica social, sabor, añoranza… buena música. Soplo mestizo de aire fresco que parte de la Habana, viaja por el mundo y te atrapa sin que te des cuenta.
 
Do you know Habana Abierta? We’ve been listening to their music for years and we really love them: witty lyrics, catchy melodies, flaming rhythms, humor, social criticism, spice, yearning… good music. Fresh air that comes from Havana, travels through the world and catches you inevitably.
 

 
Los pasados 18 y 19 de marzo estuvieron en Zaragoza: cuatro músicos y cantantes, dos guitarras para todos… ¿y el resto de los instrumentos? ¿Dónde está el contrabajo? ¿dónde están los bongos? ¿y la güira? ¿y las claves, los timbales, las maracas? Todos los interpretaba Luis Barbería… pero sin instrumentos (¡alucinante!). De su boca emergían las notas del contrabajo, que esbozaba a su vez con sus dedos en un instrumento imaginario. Con su voz, fabricaba también el sonido del resto de la percusión, acompañando las voces y las guitarras que Medina, Vanito y Alejandro interpretan magistralmente. Fusión “timba-rock”, “rumba-funk” o “conga-pop”… bossa nova, rock, salsa, bolero, guaguancó… lo que les echen. Cuatro voces capaces de hacer sentir y poner a bailar a cualquiera de los mortales… energía, creatividad de sobra, y mucho, pero que mucho talento.
 
Last March 18th and 19th they were in Zaragoza: four musicians and singers, two guitars for them all… and what about the other instruments? Where is the double bass? were are the bongos? and the güira? and what about the Cuban claves, the timps and the maracas? Luis Barbería performed them… but without any instrument (amazing!).  Double bass notes emerged from his mouth, and he played the music at the same time on an imaginary instrument. Also with his voice, the other percussion instruments, together with Medina, Vanito and Alejandro. “timba-rock” fusion, “rumba-funk” or “conga-pop”… bossa nova, rock, salsa, bolero, guaguanco… whatever. Four voices that can make you feel and dance…energy, creativity and a lot of talent.
Habana Abierta nos gustaba antes, pero después de ver su actuación en directo… ¡Ahora nos gustan mucho más!

Si no los conoces todavía, echa un vistazo:
http://www.habanabierta.com/
http://habanabierta.blogspot.com/
 
We liked them so much, but after his concert… We like them even more!
If you don’t know them, have a look:

http://www.habanabierta.com/
http://habanabierta.blogspot.com/

17/3/10

Alejandra Andreu para Zsa Zsa Zsú


La zaragozana Alejandra Andreu rompe estereotipos: mujer joven, hermosísima e… inteligente. Debutó en los certámenes de belleza como segunda Dama de Honor en Miss España coronándose al año siguiente como Miss Internacional. Es dulce, femenina y al mismo tiempo, luchadora y emprendedora. Este último año se ha embarcado en nuevos proyectos, como socia e imagen de la firma aragonesa de joyería Sschh… (“Small secrets change human history” www.sschh.com) y como presentadora de “Vuestra TV” en Aragón Televisión.
Alejandra ha compartido con Zsa Zsa Zsú su experiencia en el mundo de la belleza y de la moda.




- Cuéntanos cómo ha sido tu trayectoria dentro del mundo de la bellezaHa sido una trayectoria que comenzó en el 2007 cuando gané Miss Zaragoza, de ahí pasé al certamen de Miss España donde conseguí el título de 2ª Dama de Honor y de allí tuve la gran oportunidad de ir al tercer certamen en importancia del mundo donde me coroné Miss Internacional y Miss Fotogenia. Todo esto finalizó cuando coroné a la siguiente Miss Internacional en Chengdu (China) este pasado noviembre. Han sido dos años de los cuales me acordaré toda la vida, he vivido experiencias increíbles que nunca olvidaré, he estado en lugares que en la vida me hubiera imaginado que iba a estar, he conocido a gente de 62 países diferentes y he convivido con ellas en un entorno único.


- Háblanos de tu fama en ChinaChina es un mundo muy diferente en todos los ámbitos. Allí los certámenes de belleza se viven muy intensamente, toda la gente se vuelca con las misses. Los medios de comunicación, tanto prensa como televisión trabajan casi 24 horas acompañándonos a todas partes y entrevistándonos a todas. Por todo esto, cuando vamos por la calle tenemos que ir con guardas de seguridad y con mucha protección porque la gente se abalanza para saludarte. Yo todo esto es lo que viví cuando fui la primera vez como concursante, después al ser elegida Miss Internacinal , las veces que he tenido que ir como Miss International, eso ya era increíble. Yo allí tengo mi propio chófer, traductora, guardaespaldas y una chaperona, que ellos la llaman así, aunque yo digo que es mi “Nany”. Me cuidan muchísimo y nunca me dejan sola, de hecho pasear por la calle para mí es muy difícil porque la gente me conoce, ya que allí he hecho muchos anuncios publicitarios en televisión, por todas las avenidas de la ciudad hay fotografías mías anunciando el certamen, he salido en varios programas de televisión, en el telediario en las horas de máxima audiencia, me piden autógrafos y que me haga fotos con ellos . Es increíble, por eso digo que para mí cuando voy a China es como si fuera a otro mundo.

- ¿Crees que no se te ha dado el reconocimiento que se debería en Zaragoza?En España los certámenes de belleza no son valorados, es muy triste pero se sigue pensando que las misses son tontas y que se presentan a esto porque no tienen otra cosa mejor que hacer, y eso ¡no es así! Una miss debe ser inteligente, saber estar en cualquier lugar y momento, ser educada, elegante, tener cultura, conocer mínimo dos idiomas, saber desfilar, posar, tratar con los medios de comunicación......Yo conozco a misses que son arquitectas, ingenieras, médicos...así que a ver si España evoluciona un poco o bastante en estos temas.
No se me ha reconocido. Teniendo en cuenta que el certamen de miss internacional solamente lo han ganado dos españolas anteriores a mí, la última lo hizo el año que yo nací, en 1990, es decir que han pasado ya unos cuantos años, y que cuando vas a este certamen lo haces en nombre de España .Yo difundí nuestra cultura y creo que logré ser una buena embajadora de nuestro país. Nadie puede saber la emoción que se siente en un país tan lejano compitiendo con 62 países, donde estás un mes y medio tú sola defendiendo y luchando y al final del certamen se escucha “Miss international 2008 is.......!Miss Spain! Eso es muy grande, os lo puedo asegurar. Allí la gente se volcó muchísimo conmigo, me dieron mucho cariño, apoyo, confiaron en mí y me reconocieron lo que conseguí.
Luego cuando vienes a España y a Zaragoza concretamente, sales del Ave en la estación Delicias con todas tus maletas y muy orgullosa, con ganas de contar todo lo sucedido allí de ver a tu familia y salieron a recibirme mis padres, mi tía y mi abuelo, y para no mentir vinieron de La General TV donde colaboraba. A la Miss Internacional anterior le hicieron una fiesta nacional donde hasta la gente del gobierno la felicitó y se reunió con ellos. Creo que no hace falta que diga nada más.


- ¿Qué opinas de la moda vintage?Me encanta, me parece que es bonito recuperar la moda de años anteriores, darle un toque de actualidad con algún complemento del momento, de hecho mi tía abuela de vez en cuando me da algún bolso suyo o algún cinturón de cuando ella era joven y me hace muchísima ilusión ponérmelo y encima ¡voy a la moda! ¿Que más se puede pedir?


- ¿Comprarías ropa de 2ª mano?Por supuesto, me parece genial la idea de vender ropa y comprarla de segunda mano, a todas las mujeres y a los hombre también nos hace ilusion, ya que nos gusta cambiar, así que cuando tenemos la ropa un tiempo en el armario ya nos cansa, qué mejor que vendarla y con el dinero que saques comprarte otra cosa de segunda mano y a la vez hacemos reciclaje.


- ¿Cuál es tu próximo proyecto?Pues desde enero estoy trabajando en Aragón TV, el programa se llama “Vuestra TV” y se emite los domingos entre las 18h. y 20.30h. Es un programa sobre los titulares que nos han acompañado durante toda la semana, en un tono informal y entretenido. Yo invito a toda la gente que lea esta entrevista que se entretenga y pase un tarde fantástica de domingo con nosotros, (VUESTRA TELE ), sin duda te gustará.


Zsa Zsa Zsú te desea con cariño mucho éxito. ¡Hasta pronto!

8/3/10

Ganador Sorteo Fin de Semana Romántico

Hoy, 8 de marzo de 2010, celebramos el DÍA DE LA MUJER TRABAJADORA sorteando UN FIN DE SEMANA ROMÁNTICO entre todos los seguidores del blog de ZSA ZSA ZSÚ.

LISTADO DE PARTICIPANTES


1 therockandcool@gmail.com
2 coloressinmezclar@hotmail.com
3
fisiwoman@hotmail.com
4 inmycloset@hotmail.es
5
fashionvictimsbcn@hotmail.com
6 akukacuca@gmail.com
7 silviaxf@hotmail.com
8 sandrikapetalo@hotmail.com
9
susana_barroso@hotmail.com
10 beatrizmontoyap@hotmail.com
11 petitepoupee@hotmail.es
12
merkind7@hotmail.com
13 onlythebest2010@hotmail.com
14 estherteba@gmail.com
15
sarucaes@gmail.com
16 sissi_p_r@hotmail.com
17 siue_marian@hotmail.com
18 ungranvestidor@gmail.com
19 marta.lafuente@hotmail.com
20 annitacbs@gmail.com
21 viir_duulce_locuura@hotmail.com
22 losmundosdepapin@hotmail.com
23 lauryrodriguez86@gmail.com
24 olivia@beganmoda.com
25 xanela@xanelachic.com
26 MartaCastellanosG@gmail.com
27
modaless@gmail.com
28 deboraglpz@gmail.com
29 m_carmen_bozal@telefonica.net
30 eresguapa@gmail.com
31 nurasier@hotmail.com
32 kateyoko.creations@gmail.com
33 ukiya@hotmail.com
34 imorenob@msn.com
35 atinaalga@gmail.com
36 cal_rubies@yahoo.es
37
koinor8@hotmail.com
38 gurbilandia@gmail.com
39 reyeshellingracia@hotmail.com
40 eltocadordemar@yahoo.es
41 hernandezserena@yahoo.es
42 sirocox@hotmail.com
43 marisapalop@yahoo.es
44 perezanuska@yahoo.es
45 rhcanteria@yahoo.es
46 jpi5@hotmail.com
47 estanochesoyunaprincesa@gmail.com
48 web@migueldaza.com
49
lidiamodaymaquillaje@gmail.com
50 carlotik1970@gmail.com
51 nuria-an@hotmail.com
52 nenebad15@hotmail.com
53 abrochese@gmail.com
54 ismazopo@gmail.com
55 mariagonzalez_saavedra@hotmail.com
56 martidani@terra.es
57
mariadelalbasoto@gmail.com,

And the winner is….


koinor8@hotmail.com - "PARA RATO"



¡¡¡ Muchísimas felicidades y… que lo disfrutes !!!

Gracias a todos por vuestros comentarios y vuestra participación.

Os esperamos, como siempre, en nuestro blog y página web: http://www.zsazsazsu.es/

5/3/10

New York, New York (part III)

Paseando por la zona bohemia de Nolita y Lower East Side se pueden encontrar muchas tiendecitas especiales de decoración, moda y complementos.

En la calle Mott (262) está la tienda de segunda mano “Second Time Around” (www.secondtimearound.net), donde hay prendas y complementos de primeras marcas a precios muy interesantes. Zapatos Jimmy Choo, Gucci, Prada, Laboutin, Manolo Blahnik y un largo etcétera entre 100 y 200 $. Abrigos, faldas, vestidos, tops y vaqueros de todas las firmas y tallas en perfecto estado de uso (máximo dos años de antigüedad). Una tienda para perder un buen rato rebuscando entre sus perchas:

El Metropolitan Museum of Art es la atracción turística número uno de NY y uno de los museos más grandes del mundo, de hecho, dicen que solo el Louvre y el British Museum son capaces de rivalizar con el MET. La verdad es que es imposible visitarlo en un solo día, pues hay arte de todo tipo y de todos los tiempos: griego, romano, egipcio, chino, medieval, africano, europeo, americano…

Si os gusta Seurat, Gaughin, Monet o Van Gogh no os perdáis la galería Henry J. Henz II…

>Allí se encuentra, entre otros, los Nenúfares de Monet (cuando lo ves por primera vez…¡se te dispara el corazón!).

Un clásico de Nueva York: el Rockefeller Center. Su observatorio, Top of the Rock, ofrece unas vistas impresionantes. En invierno, Rockefeller Plaza se transforma en la pista de patinaje que hemos visto en cantidad de películas.


Y ¿qué tal completar el día con un partido de basket en el Madison Square Garden? En contra de lo que se pueda pensar, la proporción de féminas que asisten a este tipo de eventos deportivos, es asombrosa. ¿Acuden quizá con la esperanza de ver al médico de los Knicks que se lió con Miranda en la 6ª temporada de Sexo en Nueva York? ¿Os acordáis?

Ciertamente, aunque no te apasione este deporte, puede resultar divertido como espectáculo: animadores, animadoras, música, jaleos, gritos, abucheos y entretenimiento a tope…(¡ah, y baloncesto!).

Finalmente, para los fans de Sexo en Nueva York, un breve repaso de algunos lugares clave de la serie. (Por cierto…en junio de 2010 ¡se estrena en España la segunda parte de la película!):
En pleno Meet Packing District se encuentra el Pastis, cafetería selecta que solían frecuentar Miranda, Samantha, Charlotte y Carrie.

Muy cerquita de allí, en 66 Perry St., está el edificio donde vivía Carrie Bradshaw. Hoy hay una cadenita que impide subir las escaleras.

En pleno corazón del Soho, está ubicada la galería Louis K. Meisel (141 Prince St.), lugar donde trabajaba Charlotte en las primeras temporadas de la serie

No dejaremos de lado el famoso Brooklyn Bridge, que aunque no es famoso por Sex & The City, las seguidoras de la saga relacionamos sin querer con Miranda y Steve, y su reencuentro en mitad del puente.

Y aquí termina nuestro breve pero intenso viaje a NY con Zsa Zsa Zsú. No tenemos tiempo de salir de Manhattan, ni de hablar de otras miles de cosas interesantes que tiene esta ciudad, porque las líneas serían infinitas: gastronomía, conciertos, jazz, musicales, museos, shopping, etc., etc., etc.
Lo cierto es que Nueva York puede cautivarte o no gustarte en absoluto, pero algo es bien seguro: no dejará de sorprenderte:

3/3/10

New York, New York (part II)

Continuamos nuestro viaje por Nueva York escalando el edificio favorito entre los norteamericanos, el más emblemático de la Gran Manzana…una pista: sirvió de patio de juegos para King Kong… ¡Exacto!, es el Empire State, que abrió sus puertas en 1931 después de ¡sólo un año de construcción! Desde el mirador del piso 86 la panorámica es verdaderamente asombrosa, donde dicen que es posible divisar más allá de 100 km

Merece la pena visitar la Biblioteca Pública de NY, cuya escalinata de entrada está custodiada por dos imponentes leones llamados “Paciencia” y “Fortaleza”. Entre los tesoros que alberga la biblioteca se encuentra el manuscrito de de la Declaración de la Independencia de Thomas Jefferson. Las fans de Sex & The City recordaréis que fue aquí donde Mr. Big dejó plantada a Carrie

En 31 West 54th street , junto al MoMA, encontramos la tienda de Manolo Blahnik. En su interior, en un espacio de puro lujo y diseño, sólo joyas del calzado: desde sandalias veraniegas (alrededor de 300 $), pasando por los clásicos Manolos ( sobre los 600 $), hasta botas altas de ensueño (más de 1000 $). Por cierto, no está permitido hacer fotos en el interior, pero hicimos unos poquitas desde el exterior

Los amantes del arte, no deben perderse el MoMA (Museum of Modern Art). Cuenta con la colección de arte moderno más importante del mundo en nada menos que 5 plantas: Van Gogh, Climt, Warhol, Gaughin, Cezanne, Matisse, Picasso, Monet, Dégas, Kandinsky, Magritte…Un regalo para los ojos.

También encontraremos algunas obras de arte difíciles de comprender...

En una visita a NY no podemos dejar de saludar a la Estatua de la Libertad, símbolo de la libertad por antonomasia. Para verla, lo mejor es coger el ferry de Staten Island (y sentarse en el lado derecho), además ¡es gratis! Ofrece una vista admirable del skyline de Manhattan y de la Estatua de la Libertad

Nos hemos acercado hasta Wall Street para ver cómo es esta calle desde donde cada día se mueve el dinero de todo el mundo… Gente trajeada, mucho movimiento…¡y mucha pasta!

Y ¿qué mejor manera de terminar el día que tomando un Cosmopolitan en el bar giratorio del Marriott? La subida en el ascensor acristalado impresiona bastante (abstenerse quienes padezcan vértigo). Desde el piso 48 de este hotel, en el corazón de Times Square, puedes tomar una copa mientras contemplas los rascacielos iluminados bajo las estrellas. El bar tarda aproximadamente una hora en dar una vuelta de 360º ¡Alucinante!

1/3/10

New York, New York (part I)

Es la ciudad de las ciudades, la que nunca duerme, la de los rascacielos, la del shopping y los espectáculos, la de Woody Allen… ¡la de Carrie Bradshaw! Una ciudad que acoge a más de ocho millones de personas y que todos conocemos aunque no hayamos visitado, porque la hemos visto cientos de veces en pantalla: es Nueva York. Una ciudad filmada, retratada, y descrita infinidad de veces, pero también soñada y anhelada por haber sido durante siglos tierra de oportunidades, un lugar donde dicen que todo o casi todo puede hacerse posible. En Zsa Zsa Zsú, esta semana echamos la vista hacia el otro lado del Atlántico para hablar sobre Nueva York.
Nuestra visita comienza en Central Park, donde nos sorprende un espectacular parque nevado, con música y ardillas vivarachas por todas partes. Dicen que el principado entero de Mónaco cabría entre los límites de Central Park, y no en vano lo llaman el pulmón de Manhattan: en su interior tiene varios lagos, jardines… ¡y hasta un zoo!
Se trata de un parque muy animado, especialmente los fines de semana, y en él se pueden practicar todo tipo de deportes, ahora en invierno: jogging, bicicleta, patinete, patinaje sobre hielo, esquí de fondo, raquetas de nieve…incluso vemos cómo niños y mayores juegan con sus trineos. En Strawberry Fields, muy cerquita del edificio Dakota, donde vivió y murió John Lennon, hay una especie de santuario permanente en su conmemoración. Casi siempre hay flores, velas e incluso gente entonando sus canciones.
En 5ª Avenida se encuentra una de las tiendas más emblemáticas para los cinéfilos: TIFFANY & CO ¿Recordáis Desayuno con diamantes (Breakfast at Tiffany’s)?, comienza con Audry Hepburn vestida con traje de noche, saliendo de un taxi al amanecer, mira los escaparates mientras toma un café y un dulce…
Seguimos por 5ª Avenida, donde encontramos las mejores firmas del mundo: Prada, Gucci, Fendi, Miu Miu, Tommy, y un larguísimo etcétera donde la sofisticación y el diseño compiten en sus originales escaparates. Eso sí, en la mayoría de estas tiendas, nos quedamos allí mismo, en los escaparates, porque sus precios están fuera del alcance de la mayoría de los mortales.
Lo que sí está al alcance de cualquier bolsillo, en ésta y en cualquier ciudad, es el amor… Y por cierto, en Nueva York la media de edad ronda los 33 años, así que…si ya has cumplido la treintena ¡ésta es tu ciudad!



Un descubrimiento para las amantes del consignment y el vintage: “Off Broadway Boutique”, entre Columbus Ave. & Broadway (www.boutiqueoffbroadway.com), una tienda con más de 40 años que atesora vintage de todo el mundo y mucho más: bolsos costumizados, sombreros estrambóticos, joyas vintage y algún que otro modelo imposible. En la entrada, fotos de grandes celebridades como Jessie Jackson. Una tienda, cuanto menos, curiosa.


Para quien tuviera alguna duda….lo del humo de las alcantarillas no es una leyenda urbana, ¡es real!

¡Hasta pronto!