25/3/11

¡Bloggers al poder! // Power to the bloggers!

¿Sabes de dónde proviene el término 'blog'? Parece ser que es el resultado de combinar las palabras inglesas "web" y "log" (diario). En la práctica, un blog es un sitio web donde puedes escribir y compartir lo que quieras con el resto del mundo: palabras, imágenes, vídeos...

Es impresionante de qué manera han proliferado los blogs en los últimos años. Los hay de todo tipo, de todos los temas que puedas imaginar y algunas bloggers llegan a convertirse en personas influyentes en sus ámbitos específicos. En el caso de los blogs de moda, ya se les valora como trendsetters, coolhunters y divulgadores de tendencias.

Hace unos días, tuvimos la suerte de compartir una tarde con algunas de las bloggers más leídas de Zaragoza: Silvia de Sissy à la mode, Julia de Sommes Démodé, Cristina de Psicodelia Loves y Alba de Confesiones de una superbarbie. Aragón TV quiso acercarse a Zsa Zsa Zsú para no perderse ni un solo detalle.

Aquí tienes el resultado:

Do you know where did the word “blog” come from? It seems to be the combination between the words “web” and “log”. In practice, a blog is a website where you can write and share whatever you want with the rest of the world: words, images, videos…

It is amazing how blogs have spread during the last years. There are blogs about many different fields and topics, and some bloggers become influential people in their specific areas. In the case of fashion, they are sometimes considered as trendsetters and coolhunters.

Some days ago we had the pleasure to spend the afternoon with the most important bloggers in Zaragoza: Silvia from Sissy à la mode, Julia from Sommes Démodé , Cristina from Psicodelia Loves and Alba from Confesiones de una superbarbie. Aragón TV came to  Zsa Zsa Zsú to record everything.

Here you have the result: