10/6/11

1º Taller "La maleta de Sissy á la mode" // 1st Workshop “Sissy á la mode’s suitcase”

Ayer tuvo lugar la primera sesión del taller "La maleta de Sissy a la Mode".
Yesterday took place the first workshop “Sissy á la mode’s suitcase”.



Dimos la bienvenida a nuestras invitadas con un piscolabis y un refrescante tinto de verano y enseguida nos pusimos manos a la obra.
We welcomed our guests with some snacks and a refreshing red wine with soda… and then, we put the shoulders to the wheel!


Silvia Gimeno, blogger y estilista de moda, nos desveló todos sus secretos para estar a la última durante las vacaciones sin pagar tasas de sobrepeso en el aeropuerto.
Silvia Gimeno, blogger and fashion stylist, told us all her secrets to be in fashion this vacation without paying weight taxes at the airport.


Silvia Gimeno luciendo un vestido de la Colección de Reestreno de Zsa Zsa Zsú de la firma Pepe Jeans, realzado con fajín de cuero negro y sandalias, también de Zsa Zsa Zsú.

Pequeños trucos para combinar las prendas logrando looks intercambiables, la mejor manera de doblar la ropa para optimizar el reducido espacio de la maleta, lo que es imprescindible llevar y lo que puedes dejar en casa...
Tips to coordinate clothes and get interchangeable looks, the best way to fold your clothes to optimize space, what is essential and what you may leave at home…

Silvia nos muestra cómo combinar un precioso vestido largo de la firma Riverside con estampado floral, muy de tendencia, con sandalias, collar y chaqueta vaquera, todo de Zsa Zsa Zsú.

Además, Almudena de Zsa Zsa Zsú hizo las veces de modelo para ilustrar las veraniegas propuestas de Silvia.
Almudena from Zsa Zsa Zsú helped playing as model to illustrate Silvia’s summer creations.



Para ir al aeropuerto, unos prácticos jeans, con sandalias, camiseta a rayas, chaqueta vaquera, foulard de seda y de nuevo el "bolso todoterreno" de la firma Surkana. El collar de piezas de madera teñidas remata el look.

Un sencillo look para ir a la playa. Sandalias planas de El Caballo y cinturón trenzado de nuestra Colección de Reestreno. Blusón de Girly, pañuelo y "bolso todoterreno" de la firma Surkana.

Cuando ya teníamos toda la ropa bien ordenada en la maleta, le tocó el turno al neceser. Para ello contamos con la sabiduría de Patricia Lizalde de Cabello Básico (Concepción Sáiz de Otero, 3 - 50018 Zaragoza - Telf. 976 744 345).

Nos contó todo lo que hay que hacer antes, durante y después de las vacaciones para lucir un cabello sano y una piel bronceada y fantástica.
She told us all we have to do before, during and after our vacation to have a healthy hair and a tanned and fantastic skin.


Muchas gracias a Silvia y a Patricia por colaborar con Zsa Zsa Zsú en este divertido taller y a todas las que habéis querido acompañarnos. Ha sido tal el interés por "La maleta de Sissy a la Mode" que realizaremos una segunda y una tercera sesión los próximos 16 y 22 de junio.
Thank you Silvia and Patricia to collaborate with Zsa Zsa Zsú in this pleasant workshop, and all of you who wanted to come. It has been such the interest for “Sissy a la mode’s suitcase” that we will repeat two more sessions next 16th and 22nd June.