4/8/11

¿Inspiración 70’s? Ponle vintage // 70´s inspiration? Dress vintage

La inspiración folck, boho y los años 70 impregnan la moda de este otoño. Esta tendencia viene asociada a faldas capa, estampados florales y tonos camel. Es un estilo bohemio, tan cargado de romanticismo y nostalgia…que nos encanta. Por eso, hemos aprovechado uno de nuestros viajes para ofreceros un tesoro de la época. Esta preciosa falda vintage de los años 70 que rescatamos en Escocia.

Folk, boho and 70’s inspiration will be again in fashion next fall. This trend is associated with long skirts, floral patterns and tan colors. It is a bohemian style, so romantic and nostalgic….that we love it! That’s why we took the opportunity in one of our journeys to recover a treasure of that decade. This wonderful vintage skirt from the 70’s that we discovered in Scotland. 

FALDA VINTAGE 3

FALDA VINTAGE 6

FALDA VINTAGE 13

Hemos querido dar por inaugurada oficialmente la temporada de otoño en nuestro blog, compartiendo con vosotros este outfit de inspiración retro.

Combinamos la falda vintage con una blusa romántica de Purificación García, unas prácticas botas altas y una americana en terciopelo de color caldero, que da vida al conjunto. El bolsito de mimbre nos ayuda a hacer menos serio el conjunto y aporta un toque más informal.

We share with you this retro-inspired outfit, opening this way our Fall Season in our blog.

We coordinate the vintage long skirt with a Purificación García romantic blouse, some practical high boots and a corduroy jacket in red. The tiny wicker handbag makes more natural and informal our outfit.

FALDA VINTAGE 10

FALDA VINTAGE 2

FALDA VINTAGE 5

¿Os gusta nuestra primera propuesta de otoño?

Do you like our first proposal for next fall?

FALDA VINTAGE 11

Blusa Purificación García / Purificación Garcia’s blouse 39 €

Falda vintage / Vintage skirt 40 €

Fajín piel / Leather sash 31 €

Pendientes Surkana / Surkana’s earrings 15 €