2/8/11

Victoria Beckham y Paris Hilton en Zsa Zsa Zsú // Victoria Beckham and Paris Hilton at Zsa Zsa Zsú

En los últimos años hemos visto como bellas y famosas mujeres aprovechan que su estilo es admirado y su nombre archiconocido para lanzarse a la creación de firmas propias de moda.

Algunas celebrities han colaborado con grandes cadenas comerciales siendo imagen de marca e inspiración para colecciones que llevan su nombre. Es el caso de las hermanas Cruz y Mango, Sarah Jessica Parker y Steve & Barry´s con la colección Bitten (arrollada por la crisis), Kate Moss para Top Shop, Sofia Coppola para Louis Vuitton…

Otras, se han lanzado con sus propias firmas como auténticas empresarias polifacéticas. Es el caso de Jennifer López asociada con Andy Hilfiger (hermano de Tommy), Victoria Beckham, Britney Spears…

Pocos pensaban que Victoria Beckham lograría tanto éxito en su faceta de diseñadora, pero teniendo en cuenta que desfila en la New York Fashion Week y ha lanzado además una colección de bolsos y otra de perfumes… seguro que más de uno ha tenido que tragarse sus palabras. En la primavera de 2010 lanzó su colección “Victoria Beckham Denim”. Zsa Zsa Zsú te ofrece una de sus piezas: un precioso vaquero de corte recto y originales pespuntes en naranja.

These last years we’ve seen how beautiful and famous women take advantage on their admired style and known name to design their own fashion firms.

Some celebrities have collaborated with chain stores as image and inspiration for their collections, like Cruz sisters with Mango, Sarah Jessica Parker and Steve & Barry’s with Bitten (crushed by crisis), Kate Moss for Top Shop, Sofia Coppola for Louis Vuitton…

Some others, launched their own firms as versatile businesswomen, like Jennifer López, associated with Andy Hilfiger (Tommy’s brother), Victoria Beckham, Britney Spears…

Not many thought that Victoria Beckham could success as a designer, but taking into account that she takes part in New York Fashion Week, and that she already has a Handbag and a Perfume Collection…more than one should swallow his words… Last Spring 2010 she launched “Victoria Beckham’s Denim”. Zsa Zsa Zsú has one of this pieces: some original straight jeans with orange backstitch. VB 1

VB 4

VB 3

VB 7

VB 2

VB 5

Victoria Beckham Denim 82 €

Blusa lunares Tonalá / Tonalá dot blouse 23.50 €

Diadema / Headband 20 €

Anillo y Pendientes Mua Carmen / Mua Carmen Ring and Earring

Zsa Zsa Zsú también ha conseguido otra pieza singular, en este caso perteneciente a una de las colecciones creadas por Paris Hilton. Lo sabemos, ella siempre encabeza el ranking de las peor vestidas, es frívola y el libro Guinness de los Récords la mencionó como “la celebridad más sobrevalorada” y, sin embargo, este mini-vestido de algogón con lentejuelas nos encantó.

Zsa Zsa Zsú has also found another singular piece, a Paris Hilton’s creation. We know, she’s always considered as the worst dressed, she is frivolus and the Guinness Records Book mentioned her has “the most overestimated celebrity”. However, we just fell in love with this cotton sequined mini-dress.

PH 5

PH 6

PH 1PH 7

Vestido Paris Hilton / Paris Hilton Dress 59 €

Anillo oversize / Oversize Ring 18 €