2/9/11

Feria SIMM // SIMM Fair

Una temporada más, nos vamos a la Feria SIMM de Madrid con el propósito de seleccionar las mejores colecciones para Zsa Zsa Zsú.

One more season, we go to SIMM in Madrid to select the best collections for Zsa Zsa Zsú.

SIMM

Comenzamos la jornada en el stand de Best Mountain, marca francesa que año tras año llena nuestras perchas con un estilo casual que nos encanta.

We start our day at Best Mountain' stand, French brand that every year fills our shop with its casual style. We love it!.

BEST MOUNTAIN

BEST MOUNTAIN 2

Nuestra siguiente parada la hacemos en Wanda, con su colección de camisas y pañuelos a juego que resultaron un auténtico éxito la pasada temporada.

Then, we stop at Wanda, with its shirts-foulards collection that was a real success last season.

WANDA

Después, nos dedicamos a echar un vistazo por todos los stands de la feria, a la búsqueda de hallazgos y novedades para Zsa Zsa Zsú.

Later on, we spend our time just walking and having a look, trying to find new brands for Zsa Zsa Zsú.

SPANX

En SIMM, a veces encuentras gratas sorpresas… como desfiles, obsequios, champán…y lugares para relajarte…

There, you sometimes find pleasant surprises…like catwalks, gifts, champaign…and places to relax…

DESFILE

SIMM 3

¡Hasta dentro de seis meses, Feria SIMM!

SIMM, see you in six months!