28/10/11

La suerte es loca y a cualquiera le toca // Luck is crazy

Ayer, tuvimos el placer de asistir a una original presentación del Hotel Spa Monasterio de Boltaña en Guinness House Zaragoza. Entre copas, canapés y una compañía agradabilísima, disfrutamos de una velada de cuento.
Yesterday we went to an original presentation of Hotel Spa  Monastery of Boltaña at Guinness House Zaragoza. Wine, appetizers and good company to enjoy the night.
BOLTAÑA 4
BOLTAÑA 2  
Y no os lo perdáis… ¿A quién le tocó en el sorteo final un fin de semana con todo incluido en este maravilloso Monasterio rehabilitado de la cadena Barceló? A nuestra socia y amiga, Almudena.
And try to guess… Who was the draw winner of the best prize last night (a wonderful all-included weekend  at Barcelo’s Monastery? Our partner and friend, Almudena.
BOLTAÑA 3
Aquí van unas fotos del Monasterio para poneros los dientes largos…
Spa & Wellness, piscina de verano con zona ajardinada, solarium, magníficas vistas al valle, fitness center, y todo ello aderezado con el marco incomparable del Monasterio del Carmen.
And now, some photographs of the Monastery to make you envious…
Spa & Wellness, summer swimming pool with landscaped zone, solarium, magnificent views from the valley, fitness center,  all of them framed in the incomparable environment of the Monastery of the Carmen.
BOLTAÑA 5
BOLTAÑA 6
BOLTAÑA 7
BOLTAÑA 8
BOLTAÑA 9
:)