17/12/11

Desfile Hoss Intropía // Hoss Intropia catwalk

El jueves 15 fue un día intenso para las Zsa Zsa Girls. Ayer os contamos los detalles sobre el Primer Aniversario de Voygratis, donde escuchamos en directo la música de MetroBlues y Atland, pero antes…

Last Thursday it was an intense day for us. Yesterday we told you about Voygratis’ First Anniversary, in which we could listen to Metroblues and Atland, but before that…

HOSS 1  HOSS 4

Hoss Intropía nos había invitado a la presentación de su nueva Colección Otoño-Invierno firmada por Miguel Palacio, así que os acercamos a su local de la calle San Ignacio de Loyola para disfrutar de un magnífico desfile.

Hoss Intropía invited us to see their new Fall-Winter Collection, by Miguel Palacio, so we went to their store at San Ignacio de Loyola, to enjoy a wonderful catwalk.

HOSS 5HOSS 7 HOSS 6 HOSS 8

También nos ofrecieron un avance de la Colección Primavera Verano 2012.

We could also see something about next Spring-Summer Collection 2012.

HOSS 9 HOSS 10 HOSS 11HOSS 12

Terminado el desfile, los anfitriones nos ofrecieron cava y chocolate, todo delicioso, para brindar por el éxito de esta colaboración. ¡Enhorabuena, todo salió fantástico!

When the catwalk was over, we were offered cava and chocolate, everything delicious, to drink a toast to the success of this collaboration. Congratulations, everything was fantastic!

HOSS 13