3/3/12

Zsa Zsa Zsú en Aragonia Fashion Days // Zsa Zsa Zsú at Aragonia Fashion Days

Del 8 al 31 de marzo, Zsa Zsa Zsú ha sido invitada a participar en una interesantísima propuesta de moda y ocio en el centro comercial Aragonia de nuestra ciudad.

From 8th to 31st of March, Zsa Zsa Zsú has been invited to take part in an interesting fashion and leisure proposal at Aragonia.

twitterfondo

Tomando como inspiración la costa californiana de los años 50, los creativos de Aragonia han ideado un “Pasillo de las tendencias” donde Zsa Zsa Zsú junto con otras firmas mostraremos nuestras colecciones en pop-up stores (son preciosas, tenéis que venir a verlas).

Inspired by 50’s Californian coast, Aragonia’s creatives have invented a “trends corridor” in which Zsa Zsa Zsú and other stores will show their collections in some pop-up stores (they are beautiful, you have to see them).

california

Y no sólo eso, performances, talleres de imagen, talleres de confección de faldas y de tocados, sesiones de belleza de manos, ictioterapia, maquillaje, asesoramiento de imagen… ¡Ah, y no se olvidan de los peques, para los que también hay programados talleres de confección con retales!

Besides… performances, workshops about beauty, dressmaking, hand treatments, ictiotherapy, mak-up, image advice… And also workshops for the kids!

 facebookFASHION1

A partir del 8 de marzo, podéis visitarnos en:

Zsa Zsa Zsú * Calle Ponzano 6 - 50004 Zaragoza, de 10:00 a 20:30 de lunes a sábado

Aragonia * Avenida de Juan Pablo II 54 - 50009 Zaragoza, de 10:00 a 22:00 de lunes a sábado

Y por supuesto en www.zsazsazsu.es … siempre.

¡Os esperamos!

From 8th of March, you can visit us at:

Zsa Zsa Zsú * Ponzano 6 - 50004 Zaragoza, from 10:00 to 20:30, from Monday to Saturday

Aragonia * Juan Pablo II 54 -  50009 Zaragoza, from 10:00 to22:00, from Monday to Saturday

And of course at www.zsazsazsu.es … always

We expect you!