2/4/12

O sole mio!

Parece que siempre hemos rechazado el color amarillo para vestirnos, tal vez llevados por la superstición de que trae mala suerte o por la falsa creencia de que favorece poco y es difícil de combinar.

It seems that we’ve been rejecting yellow color to dress. Maybe because it’s said that yellow brings bad luck or perhaps because it’s believed that it doesn’t suits well and it’s difficult to coordinate with.

VESTIDO HOSS3VESTIDO HOSS4VESTIDO HOSS5

Este año, no estarás del todo in si no te pones algo amarillo. Estamos seguras de que le vas a coger el gusto a este color optimista, cálido y lleno de luz, que podrás mezclar con grises, caquis, marinos, verdes, malvas y… por qué no ¡rosas!

This year, you won’t be in fashion if you don’t wear yellow color. We are sure that you’ll love this optimistic, warm, and light color, and you can coordinate it with grey, khaki, navy blue, green, mauve and… why not: pink!

VESTIDO HOSS2VESTIDO HOSS6 VESTIDO HOSS

¿Te apuntas al solar power?

Do you like solar power?

VESTIDO HOSS1