7/11/12

Eco Sábado by Eco Torre Fortea // Eco Saturday by Eco Torre Fortea

Como sabéis, en Zsa Zsa Zsú somos muy fans de todo lo eco, por eso no os extrañará que nos hayamos puesto en contacto con nuestros amigos de EcoTorreFortea para ofreceros una gran eco-experiencia en nuestra tienda.
As you know, we like eco products, so we’ve contact EcoTorreFortea to offer you an eco-experience at Zsa Zsa Zsú.
296393_305355059571511_1267995865_n
A lo largo de todo el sábado 10 de noviembre, podréis disfrutar de una degustación de productos ecológicos:
- De 10:00 a 12:00 os invitamos a desayunar con nosotros: café, pastas y si el campo lo permite, un zumito de cítricos para que no nos falte ni una pizca de vitamina C.
- De 12:00 a 14:00 tomad el aperitivo en Zsa Zsa Zsú: vino y quesos curados 100% naturales… ¡y riquísimos!
- De 18:30 a 20:30 brindaremos con un delicioso cava ecológico y podremos probar un surtido de patés.

Next Saturday 10th November you can enjoy an eco-products tasting all day long:
- From 10:00 to 12:00 Have breakfast with us: coffee, pastry and juice.
- From 12:00 to 14:00 Wine and natural cheese… Delicious!
- From 18:30 to 20:30 Ecological cava and pâtés.
2012-07-16 08.49.20
Además, con todas vuestras compras en Zsa Zsa Zsú, os entregaremos un bono descuento del 5% para una compra en www.ecotorrefortea.com o para realizar un pedido in situ de sus sensacionales cestas de fruta y verdura.
With your purchase in Zsa Zsa Zsú, we’ll give you a  5%-off coupon to by at www.ecotorrefortea.com.

533150_266255133481504_433687408_n
Entre todos los que nos hayáis visitado a lo largo del día, sortearemos un eco-regalo sorpresa, para que continúes disfrutando del placer de comer eco en tu casita.
At the end of the day we we’ll riffle a wonderful eco-prize!
Logo_ecotorre_color_thumb[5]
Es un plan fantástico ¿verdad? ¡Te esperamos!
Great plan, isn’t it? We expect you!