14/11/12

Sorteo IsaDora ¿oro o plata? // IsaDora’s giveaway ¿gold or silver?

Coca-Cola o Pepsi, Cola Cao o Nesquik, Pitt o Clooney… Dicen que si eres fan de uno no puedes serlo del otro. Hoy queremos saber si sois chicas de oro o de plata….

Coca-Cola or Pepsi, Cola Cao or Nesquik, Pitt or Clooney… It’s said that if you like one you can’t like the other. So today we want to know if you prefer gold or silver

ZSA 1

3

IsaDora, nuestra firma preferida de cosméticos, os propone un sorteo a través de nuestro blog para dar a conocer su colección de otoño. ¿Prefieres la calidez del dorado o la sofisticación de los brillos plateados? Dínoslo y podrás probar en tu piel la gama que tú elijas:

IsaDora, our favorite cosmetics brand, proposes a giveaway in our blog to show you the fall collection. Do you prefer the warmth of gold or maybe the sophistication of silver? Tell us and you can win the one you choose:

 

ISADORA 03

 

PLATA // SILVER

- Eye Shadow Quartet 64

- Wonder Nail 749

- Magnetics Nails 855

- Dynamic Lash Grow Mascara (negro)

- Eye Shadow Cream Mousse 32

- Perfect Moisture Lipstick 05

 

ORO  // GOLD

-  Eye Shadow Quartet 63

- Wonder Nail 751

- Magnetics Nails 852

- Dynamic Lash Grow Mascara (negro)

- Eye Shadow Cream Mousse 20

- Perfect Moisture Lipstick 01

 

ISADORA 01

ISADORA 02

¿Cómo particpar? Es muy sencillo:

1.- Si todavía no lo eres, hazte seguidor de nuestro blog y nuestra Facebook fan page.

2.- Deja un comentario en esta entrada indicando que deseas participar en el sorteo y si prefieres oro o plata . Necesitaremos que nos facilites un correo electrónico de contacto y que nos digas cuál es el nick con el que nos sigues en el blog y en FB, para poder validar tu participación en el sorteo.

3.- Hazte fan de IsaDora en Facebook.

Tienes hasta las 00:00 del domingo 9 de diciembre para participar. El miércoles 12 de diciembre realizaremos el sorteo. (El sorteo es de ámbito nacional). ¡Muchas suerte!

 

autumn2012_banner_nyheter_eng1

How to participate. It’s very easy:

1.- Follow our blog and Facebook fan page.

2.- Leave a comment telling us whether you prefer gold or silver. We need your contact email and nick name.

3.- Follow IsaDora on Facebook.

You can participate until 00:00 10th December.  (National giveaway). Good luck!