30/4/12

¡Para ti, mamá! // For you, mom!

Cuésta tan poco hacer sonreir a mamá….

It’s so easy to make mom smile…

DIA DE LA MADRE 04 Blusa florecitas 49.75 €

DIA DE LA MADRE 02Pulsera cuarzo y plata 20 €

DIA DE LA MADRE 05 Blusa lunares 48.50 €

Ven a Zsa Zsa Zsú… te echamos un cable. ;-)

Come to Zsa Zsa Zsú… we’ll help you. ;-)

DIA DE LA MADRE 01 Plancha de viaje 37 €

DIA DE LA MADRE 06 Blusa lunares asimétrica 56.50 €

DIA DE LA MADRE 03 Sandalias 60.50 €

 

Recuerda, el próximo domingo es el Día de la Madre…

Remember, next Sunday, the Mother’s Day

28/4/12

¡Feliz Zsábado! // Happy Zsaturday!

Está claro que cada uno disfruta su tiempo libre como le da la gana. En Zsa Zsa Zsú, hoy nos toca descansar.

Ésta es la receta de nuestro Zsábado:

- 1 camiseta de estrellitas, cómodos leggins y un par de calecetines

- un bol de fresas

- un café con leche

- unas pastitas de té

- 4 Vogues

- espolvorear con buena música, al gusto

Dejar reposar durante unas horas en el sofá y servir.

¡Feliz Zsábado!

ZSÁBADO 5

ZSÁBADO 1

ZSÁBADO 4

ZSÁBADO 2

ZSÁBADO 6

ZSÁBADO 3

Obviously, we can enjoy our spare time as we want. Today, we want to have a rest…

This is the recipe for our Zsaturday:

- 1 t-shirt, leggings and socks

- 1 bowl of strawberries

- a cup of coffee

- some tea pastries

- 4 Vogues

- good music

Let settle on the sofa for some hours and serve.

Happy Zsaturday!

27/4/12

¡Y el finde empieza… ya! // The weekend starts… now!

Qué está pasando… hace un montón de tiempo que no hacemos nuestros cocktail-hour en Zsa Zsa Zsú… y esto no puede seguir así. Así que, toma nota, los viernes y sábados de 19h. a 20.30h., pásate por Zsa Zsa Zsú y tómate un coctelcito con nosotras… ¿te parece?

Hoy y mañana, cóctel ecológico de cava y zumo, cortesía de Eco Torre Fortea, especialistas en alimentación ecológica.

Logo_ecotorre_color

What’s going on?... it’s been a long time since we don’t celebrate our cocktail-hour at Zsa Zsa Zsú… and we can’t go on like this.

So now, on Fridays and Saturdays from 19h to 20.30 p.m., come to Zsa Zsa Zsú and have a nice cocktail with us… will you?

Today and tomorrow, ecological cocktail, thanks to Eco Torre Fortea, specialists in ecological food and drink.

Enjoy!!

26/4/12

En el armario de la chica Zsa Zsa Zsú // In the closet of a Zsa Zsa Zsú girl

Esto es lo que hemos encontrado hoy en el armario de una chica Zsa Zsa Zsú…

That’s what we’ve found today in the closet of a Zsa Zsa Zsú girl…

CLOSET 1

CLOSET 2

CLOSET 3

CLOSET 4

Esmalte Wonder Nail color 652 Gold Sparkles ISADORA

Sombra Eye shadow Quartet nº62 Rainbow pearls ISADORA

Collar-reloj  //  Necklace-clock MUA CARMEN

Fular // Foulard SURKANA

Sandalias  //  Sandals SURKANA

Brazalete  // Bracelet SURKANA

Shop at www.zsazsazsu.es

25/4/12

My lovely rainbow

Algunas veces tenemos la suerte de conseguir para nuestra Colección Outlet prendas auténticamente especiales, que nos enamoran por sus diseños, sus tejidos, su alma…

Sometienes we are lucky to receive special items for our Outlet Collection… special because of their design, fabrics soul…

LOOK 1 - 1

LOOK 1 - 5

Es el caso de la selección que os ofrecemos de Des Petits Hauts, una firma francesa nacida hace más de diez años del empeño de dos hermanas, Katia y Vanessa que llenan de poesía todas sus creaciones. Para que nadie dude sobre su espíritu soñador, firman sus prendas con una pequeña estrellita plateada.

That’s the case of Des Petits Hauts, a French brand that was born ten years ago thanks to the sisters Katia and Vanessa, who fill their creations with poetry. Their dreamer spirit is reflected in the way they sign every itme: with a little silver star.

LOOK 1 - 4

 

Entra en www.zsazsazsu.es y encontrarás artículos de las colecciones primavera-verano 2010 y 2011 de Des Petits Hauts a precios de outlet.

Visit www.zsazsazsu.es and you’ll find 2010-2011 Des Petits Hauts collectios at outlet prices.

LOOK 1 - 2

LOOK 1 - 0

24/4/12

ZZZ by 3

Hace algunos meses nació nuestra línea ZZZ by 3: pulseras, pendientes y anillos únicos y especiales, elaborados a mano a base de plata, algodón y piedras naturales.
Hoy queremos mostrarte algunas de las últimas piezas de la colección de primavera.
Some months ago ZZZ by 3 was created: special bracelets, earrings, rings…handmade with silver, cotton and natural stones.
Today we want to show you some pieces from spring collection.

ZZZ BY 3 - 4
Cuarzo, jade, nácar, coral piel de ángel, aguamarina, coral bambú, ojo de tigre, plata, algodón...
Quartz, jade, mother-of-pearl, aquamarine, coral, silver, cotton…

ZZZ BY 3 - 8
Jade, nácar, coral piel de ángel, jade, coral bambú, rodonita, plata…
Jade, nacar, coral, rhodonite, silver…

ZZZ BY 3 - 6
Jade, nácar, coral bambú, coral piel de ángel, algodón…
Jade, mother-of-pearl, coral, cotton…

ZZZ BY 3 - 3
Cuarzo, amazonita, coral piel de ángel, nácar, aguamarina, plata, algodón..
Quartz, amazonite, coral, aquamarine, silver, cotton...

ZZZ BY 3 - 5
Cuarzo, rodonita, ojo de tigre, jade, coral, nácar, plata, algodón…
Quartz, rhodonite, jade, coral, nacar, silver, cotton…

ZZZ BY 3 - 9
Cuarzo, coral piel de ángel, aguamarina, labradorita, rodonita, sodalita, plata, algodón…
Quartz, coral, aquamarine, moonstone, rhodonite, sodalite, silver, cotton…
Like?

23/4/12

Home, sweet home…

Siempre hablamos de moda… de lo que nos ponemos para ir a tal evento, para hacer esto o aquello. Sin embargo, en nuestro blog nunca nos habíamos parado a pensar en lo que nos ponemos para estar en casa. ¿La moda llega también allí? ¿Nos importa estar “guapas” también dentro de casa? ¿Incluso si estamos solas?
 
We always talk about fashion…. What we should wear for this and that. However, in Zsa Zsa Zsú’s blog we hadn’t thought before about what we wear at home. Can fashion be also important at home? Do you mind looking “pretty” there? Even if you are alone?
NVE00008
 
Se nos ha ocurrido acudir a una de las series que más ha influido en el mundo de la moda en los últimos años y hemos rescatado algunos de los looks que Carrie Bradshaw se ponía para estar por casa.
We think that we should look into the most influential series in world fashion so we’ve recovered some of Carrie Bradshaw’s looks.
NVE00003
NVE00005
NVE00006
NVE00008 - copia
NVE00011
Y ahora algunas propuestas Zsa Zsa Zsú…
And now, some Zsa Zsa Zsu’s proposals…
HOME 2
Camiseta Des Petits Hauts 52€
HOME 5
Sudadera TCN 36 €HOME 9
Vestido Best Mountain 22.50€ – Chaqueta Des Petits Hauts 69€
HOME 11
Camiseta Des Petits Hauts 37€ – Leggins Noa Noa 19€
HOME 17
Chaqueta Takezo 51€
HOME 16JPG
Camiseta puntilla Best Mountain 19.50€ – Camiseta larga Des Petits Hauts 40€
HOME 13
Cuerpo oriental Tangyl 12€
HOME 18
Camiseta agujereada Imperial 22€ – Leggins Takezo 13€
 
¿Con cuál te quedas? ¿Cómo vas tú?
Which one do you like most?

21/4/12

Taller Vintage // Vintage Workshop

Nos encanta poder contaros que el próximo jueves 26 de abril a las 19:00h, junto con Aragonia y María Lynn, tendrá lugar nuestro 1er Taller Vintage.

María Lynn, coleccionista de moda vintage nos explicará el concepto y el porqué de esta tendencia que viene arrasando durante los últimos años, especialmente entre las celebrities. También, haremos un breve recorrido por el siglo XX y sus modas más destacadas.

Si quieres asistir, envíanos un e-mail a zsazsazsu@zsazsazsu.es o llámanos por teléfono al 976 91 11 91 para reservar tu plaza…¡son limitadas!

DÍA: jueves 26 de abril

HORA: 19:00

LUGAR: Aragonia, planta sótano, Paseo de las Tendencias, junto a Mercadona.

Etiqueta1

We are so happy to tell you that next Thursday, 26th April at 19.00 p.m., together with Aragonia and María Lynn, we´ll celebrate our 1st Vintage Workshop.

María Lynn, vintage collector, will explain about the concept of vintage and why this trend is becoming more and more famous during the last decades, especially among celebrities. We’ll also make a tour through the 20th century and all its fashion trends.

If you want to attend, send us an e-mail to zsazsazsu@zsazsazsu.es or call us at 976 91 11 91…Make your reservation!

DATE: 26th April

HOUR: 19 pm.

PLACE: Aragonia.

20/4/12

Recuerda! // Remember!

Todavía puedes aprovechar la oportunidad de llevarte las prendas más chic de la Colección Primavera-Verano 2012 de Surkana con un descuento de 5 euros sobre su PVP.  

¡Tienes hasta el 1 de mayo!

Puedes elegir entre…

002-5sarr0010 camisetanegra surkana 39.90 € – 5 € de descuento = 34.90 €

002-5sfot0010 camiseta surkana 49.90 € – 5 € de descuento = 44.90 €

002-4neck1000 69.90 € – 5 € de descuento = 64.90 €

You still can buy one of these Surkana’s items, with 5 euros discount.

Choose…

Until May 1st!

19/4/12

White

Color blanco: luz y pureza.

White color: light and purity.

WHITE 1

WHITE 6

Para vestir, es un color netamente femenino y normalmente sólo se ve en caballeros en ambientes tropicales.

White color is very feminine and usually only men wear white clothes in tropical regions.

WHITE 7

WHITE 5

El total white look, de inspiraciones ibicencas, vuelve cada verano: luz, paz, pureza, tranquilidad… De todos es sabido que los colores claros reflejan la luz del sol y no absorben el calor…. Es perfecto para climas y estaciones cálidas.

Total white look, of Ibiza inspiration, comes back every summer: light, peace, purity, stillness… We all know that clear color reflect and absorb heat… So, it is perfect for warm climates and seasons.

WHITE 2

WHITE 8

¿Te apuntas al white?

Do you like white?