30/3/13

Zsa Zsa Week 13

FLORES Y TOPOS

FLORES

ORANGE JUICE

PRIMAVERA

QUÉ ME PONGOjpg

RESTING

VINTAGE

27/3/13

Flores & lunares // Flowers & dots

Estamos deseando que llegue el buen tiempo, así que vamos abriendo boca con vestidos primaverales en los tonos de la temporada. Volvemos con los tonos corales y los esmeraldas, los estampados florales y los lunares, que nunca pasan de moda.

We are looking forward for good weather so we give you a special appetizer. We go back to coral and emerald colors, flowers and dots that never go out of fashion.

MARIA FLORES PRECIOS

No es una novedad que nos gustan las prendas versátiles, esas que puedes combinar de mil maneras para que se adapten a cualquier circunstancia. Lleva este vestido a diario  con bailarinas y cazadora vaquera. Si lo complementas con tacones, un bolsito de mano y alguna joya vistosa, tienes el look perfecto para asistir a un evento.

You know that we really like versatile garments. Wear this dress with ballerinas and denim jacket. And if you wear it with stilettos, clutch and attractive jewelry, you have the perfect look to go to a formal event.  _MG_6146

_MG_6137

Modelo: María Pérez

Fotógrafo: Antonio Gárate

Estilismo: Zsa Zsa Zsú

Maquillaje: IsaDora

Localización: Viveros Decora S.L: – Ctra. del Aeropuerto km 5,300 Zaragoza

26/3/13

Emerald dress

Esta primavera no puede faltar en tu armario un vestido largo: vaporoso, cómodo, elegante y versátil. Y si quieres estar a la última, tampoco puedes dejar de incluir en tu repertorio el color esmeralda. Con este vestido de Privée, lo tienes todo en uno.

This spring you need a long dress: sheer, comfortable, elegant and versatile. And if you want to be in fashion, choose emerald color. This dress by Privée has everything.

TURQUESA PRECIOS

Para un look más informal, un collar de cuentas tono sobre tono a juego con los pendientes y una pamela. Atrévete a combinarlo descoordinando el color de tus sandalias.

To look informal, long necklace and earrings in the same color and a pamela hat. You can also match it with sandals of a different color.

_MG_6180-Editar

Si quieres lucir este vestido en un evento más formal, sólo tienes que sustituir las sandalias por un buen tacón y adornarte el cabello con un tocado. ¡Perfecta!

If you want to wear this dress in a formal event you only have to replace your sandals for stilettos and wear hair dress. Perfect!

_MG_6202

_MG_6212-Editar

Modelo: María Pérez

Fotografía: Antonio Gárate

Estilismo: Zsa Zsa Zsú

Maquillaje: IsaDora

25/3/13

Mundo blogger: nuevos estampados animales // Blogger’s world: new animal prints

Dejamos atrás los estampados animales felinos y la sabana africana para apostar por pajaritos, golondrinas, mariposas, pequeños insectos… Así lo llevan las bloggers.

We leave Africa and animal prints behind to bet on lbirds, swallows, butterflies, little insects… That’s the way that bloggers wear them.

Mad for fashion

PÁJAROS 01 

Bárbara Crespo

PÁJAROS 02

Views, by Laura

MARIPOSAS 01 

A sweet day

pájaros 03

23/3/13

22/3/13

Zsa Zsa talleres en Puerto Venecia

Del 21 de marzo al 7 de abril, el Centro Comercial Puerto Venecia celebra su gran evento de moda “Vive una nueva primavera” con un montón de actividades gratuitas.
foto 3
Todos los días, podéis disfrutar de las sesiones de asesoría de imagen ofrecidas por Rebeca Labara, editora de uno de los blogs de moda más influyentes a nivel nacional: A Trendy Life.
También, Marta Capellán, de Détente Madrid organiza rutas temáticas por el centro comercial para que aproveches al máximo toda su oferta de moda.
Por nuestra parte, Zsa Zsa Zsú estará allí todos los días a las 19:00 (excepto el jueves 4 de abril) ofreciendo divertidos e interesantes talleres temáticos que estamos seguras de que os van a encantar. Este es el programa completo:
foto 1
TRUCOS DE VIAJE
Una reunión divertida, distendida y diferente en la que mostramos todos nuestros secretos para hacer bien una maleta y sacarle el máximo partido a todas las prendas que llevas de viaje.
Fechas:  21 de marzo, 1, 3 y 6 de abril.
foto 4
SECRETS OF HAPPPINESS
Un taller especial y original muy demandado en la época que vivimos. Una charla en la
que nos adentramos en algo tan importante como “la felicidad”, nuestra capacidad
para alcanzarla, exponiendo formas para conseguirlo.
Fechas: 22, 27 y 30 de marzo y 5 y 7 de abril.
ECOMODA
Reciclaje, segunda mano, tejidos ecológicos, diseñadores que apuestan por la línea
eco... ¡Siempre hay una alternativa sostenible!
Fecha: 23 y 26 de marzo.
foto 2
I LOVE VINTAGE
Introducción y acercamiento al fascinante mundo de la moda vintage, dando un paseo
por las tendencias que marcaron el siglo XX. Un taller novedoso en Zaragoza, donde se
recorre la moda del siglo pasado, ejemplificándolo con auténticas prendas rescatadas
de los años 50, 60, 70 y 80.
Fechas: 25 de marzo y 2 de abril.
Todos ellos se celebrarán en la planta baja The Gallery en el local “Vive una nueva primavera”.
Inscripciones en el Punto de Información (aforo limitado)

21/3/13

¡Viva la primavera! // Live the spring!

Ha llegado la primavera, una estación que en Zsa Zsa Zsú nos encanta. Por eso hoy, sin más, queremos compartir con vosotros…

Spring has arrived, a season that we love. That’s why today we just want to share wit you…

9

1

3

4

5

6

7

8

20/3/13

Shorts vaqueros // Denim shorts

Tenemos un montón de vaqueros en el armario, pero el caso es que a todos les damos buen uso. Largos, capri, shorts, campana, oscuros o desgastados… ¡nos encantan!

We´ve got many jeans in our closet and for sure we wear all of them. Long, capri, shorts, bell-bottomed, dark, worn-out… We love denim!

SHORT PRECIOS

Nuestra propuesta denim de hoy son unos shorts combinados con una camiseta turquesa, unos complementos floreados y un sombrerito para que el sol no nos queme la piel. ¿Tenéis tantas ganas de verano como nosotras? ;-)

Today, denim shorts matched with turquoise t-shirt, flowered accessories and hat. Are you looking for summer as much as we are? ;-)

 _MG_6168 _MG_6267-Editar 1 3

Modelo: Sara Soria

Fotografía: Antonio Gárate

Estilismo: Zsa Zsa Zsú

Maquillaje: IsaDora

Localización: Viveros Decora S.L. Ctra. del Aeropuerto km 5,300 Zaragoza

19/3/13

Mundo blogger: una de nuestras musas // Blogger’s world: one of our muses

No es la primera vez que os mostramos imágenes de esta blogger de Brooklyn, que es una de nuestras favoritas. Su blog nunca nos defrauda, por la calidad de sus fotos, la creatividad en los looks, su estilo cuidado de inspiración retro… Lo que más nos gusta es su forma de cuidar los detalles. Hoy dedicamos nuestro espacio “Mundo blogger”  a Keyko Lynn porque… ¡Porque nos mola!

It’s not the first time that we show you pictures of one of our favorite bloggers, who is from Brooklyn. Her blog never disappoints us, because of the quality of the pictures, the creativity of the looks, the cared style of retro inspiration… But what we really like is the way she pays attention on details. Today, our “Blogger’s world” is dedicated to Keyko Lynn because… Because we like her!

KEYKO LYNN 02

KEYKO LYNN 01

KEYKO LYNN 03

KEYKO LYNN 04

KEYKO LYNN 05

KEYKO LYNN 06

KEYKO LYNN 07